Tømning af poolvand i haven: hvad er tilladt?

En pool eller en oppustelig pool er en velkommen forfriskning om sommeren. Bliver det for koldt til at bade, opstår spørgsmålet om, hvor vandet skal stilles. Læs her, hvad du skal overveje, når du skal dræne poolvandet i haven.

Dræn poolvandet i haven

Den følgende artikel introducerer kort de regler, der gælder i Tyskland, Østrig og Schweiz for afledning af poolvand i haven. Han hævder ikke at være juridisk rådgiver.

Situationen i Tyskland

I Tyskland er udledningen af ​​bassinvand til haven ikke ensartet reguleret. Nogle amter el Kommuner lader vandet sive væk på deres egen grund, mens andre forbyder det.

Poolvand er spildevand

I Tyskland er poolvand efter Vandressourceloven (WHG) snavset vand, fordi (frisk)vandet er blevet skiftet. Det er ligegyldigt, om ændringen er forårsaget af kemisk behandling eller udelukkende ved brug ("badning"). Derudover er det lige meget om der er tale om et midlertidigt "soppebassin" eller en fast installeret svømmehal. For det er væsentligt for hensynet ifølge WHG, at den oprindelige kvalitet af ferskvandet ikke længere er givet.

Derfor er dræningen el Det er forbudt at sive ned i havejorden, da det medfører, at forurening kommer ned i undergrunden og efterfølgende til grundvandet. Det er lige meget, om din pool er i eller uden for et vandbeskyttelsesområde.

Regionale undtagelser

Undtagelser kan gøres i børnebassiner. For at gøre dette er de nødt til det

• fyldt med ubehandlet vand
• har kun været brugt i kort tid

Bemærk: Men også for denne undtagelse bør du informere dig selv hos den ansvarlige lavere vandmyndighed, for denne undtagelse er ikke gyldig alle steder.

Infiltration på ejendommen

Indsivningen af ​​bassinvandet på egen ejendom er til undersøgelse i nogle regioner, hvis der ikke er mulighed for central tilslutning til det offentlige kloaksystem. Vandets hygiejniske kvalitet skal sikres. Dette inkluderer følgende vejledende værdier:

• Indhold af frit aktivt klor: 0,3 til 1,5 milligram pr. liter
• Maksimal værdi af kombineret klor: 0,5 milligram pr. liter
• PH værdi poolvand: 6,8 til 7,5

Derudover bør poolvandet ikke indeholde biocider eller andre tilsætningsstoffer. Udover vandkvaliteten er der også krav til nedsivning. hun

• skal være bred
• over en travl jordzone

finde sted. Derudover skal det sikres, at nedsivningen sker uden skader på naboejendomme, især skal det skal der tages hensyn til, at oversvømmelse eller vandfyldning af nabobygninger på andre ejendomme er udelukket. Ydermere bør poolvandet sive væk i din egen ejendom, så tredjemand ikke forringes.

Bemærk: Drikkevandsbeskyttelsesområder er undtaget fra denne undtagelse.

Mens der i nogle amter er undtagelsen fra tilslutningen til det offentlige kloaksystem stopper, er der i andre mulighed for en vandlovstilladelse til at infiltrere ansøge om. Men da det drejer sig om behandling af bassinvandet, vil nogle kommuner el Se bort fra ansøgningen, da produktionen af ​​den nødvendige vandkvalitet er en betydelig hindring.

Situationen i Østrig

Spildevand, der opstår, når bassinet tømmes, kaldes i Østrig for pooldrænvand. Da de kun er let forurenede, så det antages, bør de bortskaffes via et storstilet trickle-system på dit eget grønne område. I modsætning til Tyskland bør udledningen til det snavsede eller blandede vandkloaksystem kun ske, hvis det ikke er muligt at sive ud i haven. Følgende krav skal være opfyldt for at risle:

• Tilstedeværelsen af ​​et tilstrækkeligt stort område til overfladesivning
• med lukket vegetation (plæne, eng)

Den rislen anbefales til poolvand, der

• med klor er blevet desinficeret,
• indeholder ingen andre tilsætningsstoffer og
• har et indhold af aktivt klor på mindre end 0,05 milligram pr. liter

Derudover må tredjemands rettigheder ikke krænkes ved at bortlede poolvandet i haven. Det er ligeledes forbudt at fugte naboejendommen.

Bemærk: I grundvandsfredningsområder bør det afklares, om der kræves en vandretlig tilladelse.

Poolvand med andre tilsætningsstoffer

Især poolvand, dvalemidlet eller biocidholdige kemikalier

• baseret på kobber- og sølvsalte el
• mere end 300 gram salt pr. kubikmeter,

indeholder, må ikke infiltreres. Dette vand skal i samarbejde med kloakmyndigheden udledes til det offentlige spildevandsnet.

Situationen i Schweiz

I Schweiz betragtes vand fra private svømmebassiner som forurenet spildevand. Det skal derfor stamme fra rensningsanlægget (Schweizisk vandbeskyttelsesforordning). For at sikre dette skal fast installerede pools tilsluttes spildevandsrøret under byggeriet. Inden poolvandet drænes:

• Ingen kemikalier må tilsættes mindst en uge før dræning (ideelt set to uger)
• poolvandets pH skal være mellem 6,5 og 9,0

Over jorden swimmingpool

Vandet fra overjordiske svømmebassiner kan ledes ind i skakten, hvori også spildevandet fra vaskemaskinen løber. Undtagelser er skakter, der fører ind i en vandmasse. Vandets strømningshastighed må ikke overstige to liter i sekundet.

Sug ind i haven

De omstændigheder, hvorunder poolvandet kan løbe ud i haven, er forskellige i Schweiz. Dette er for eksempel muligt, hvis poolen ikke kan tilsluttes kloaksystemet, eller vandet ikke er renset med kemikalier. I sådanne tilfælde bør du dog kontakte det relevante direktorat for mere information.

Ofte stillede spørgsmål