yang penting secara singkat
- Kumbang hitam paling baik dikendalikan dengan mengumpulkannya dan/atau menggunakan nematoda
- Hama tidak suka bau minyak nimba
- Organisme yang menguntungkan seperti tahi lalat, landak atau tikus lebih suka memakan serangga
- Serangga tidak menyukai tanah yang gembur dan bergambut
Melawan kumbang hitam secara efektif
Kontinuitas penting untuk keberhasilan pengendalian hama yang sangat membandel, karena infestasi tidak dapat ditanggulangi dengan satu tindakan. Hewan-hewan berkembang biak terlalu cepat dan terlalu banyak untuk Anda tangkap sekaligus.
Baca juga
- Kenali dan lawan kumbang hitam di cherry laurel
- Memerangi kutu pada Ficus benjamina - ini cara kerjanya dengan pengobatan rumahan
- Lawan kutu daun mint dengan pengobatan rumahan - begini cara kerjanya
Mengumpulkan
Dengan mengumpulkannya dengan tangan, infestasi kumbang dapat dilawan dengan cukup baik. Namun, Anda hanya dapat menangkap kumbang nokturnal pada sore atau malam hari, sebaiknya selama bulan-bulan musim panas antara Mei dan Agustus. Bawalah senter untuk menangkap hewan melakukan aktivitas malam mereka - dan setenang mungkin. Pada akhirnya, kumbang kumbang merasakan getaran terbaik melalui bulu kaki mereka dan melarikan diri ketika bahaya sudah dekat.
Kebetulan, mengumpulkan dapat menjadi lebih mudah jika Anda menempatkan Flammende Käthchen (bot. Kalanchoe blossfeldiana), yang sangat disukai oleh kumbang anggur. Banyak kumbang akan bermigrasi ke tanaman ini dan lebih mudah ditangkap.
Bertarung secara biologis dengan nematoda
Jika infestasi kumbang hitam sudah sangat jelas dan tanaman Anda terganggu oleh larva yang tak terhitung jumlahnya, kontrol biologis hewan dengan bantuan nematoda membantu. Ini adalah cacing gelang kecil yang disebut Heterorhabditis bacteriophora yang Anda temui Pemasok terkenal seperti Bayer atau Neudorff dapat dibeli dari tukang kebun spesialis atau cukup pesan dari Amazon bisa. Nematoda menghancurkan larva kumbang anggur dengan menembusnya dan meninggalkan bakteri di sana yang mematikan bagi belatung kumbang. Tanaman tidak rusak dalam prosesnya.
Untuk menghancurkan larva secara tepat sasaran, dosis nematoda yang tepat diperlukan. Tergantung pada meter persegi yang dirawat, Anda harus menggunakan sekitar setengah juta cacing gelang. Distribusikan mereka sesegera mungkin setelah menerimanya, karena yang kecil mati dengan cepat. Namun, mereka biasanya bertahan beberapa hari jika Anda menyimpannya di tempat yang sejuk. Nematoda membutuhkan kelembaban untuk aktif. Video berikut menunjukkan cara menyebarkan hewan dengan benar:
Youtube
Cara terbaik untuk melanjutkan sesuai dengan skema ini saat menerapkan cacing gelang:
- Pertama, air yang menembus tanah yang akan diolah.
- Lakukan penyiraman pagi-pagi sekali pada hari musim panas yang hangat.
- Tunggu sampai malam.
- Isi nematoda dari kemasan ke dalam kaleng penyiram berisi air.
- Aduk perlahan.
- Gunakan campuran tersebut untuk menyirami area akar di sekitar tanaman yang akan dirawat.
- Jaga agar area tanah tetap lembab selama minggu-minggu berikutnya.
- Namun, hindari genangan air, karena baik tanaman maupun nematoda tidak dapat mentolerirnya.
Aplikasi di malam hari yang redup penting karena hewan yang bermanfaat sangat sensitif terhadap sinar UV. Idealnya, lantai juga harus memiliki suhu antara 15 dan 25 ° C agar nematoda merasa nyaman di dalamnya.
Tips
Sementara itu, ada juga papan perangkap yang dilapisi dengan gel yang mengandung nematoda yang mengandung spesies Steinernema carpocapsae dan dengan bantuannya Anda dapat menangkap dan menghancurkan kumbang dewasa. Cukup letakkan perangkap di bawah tanaman yang terinfestasi antara bulan Mei dan September, kumbang akan mengunjungi mereka sebagai tempat persembunyian yang disambut baik di siang hari dan akan dengan cepat diserang oleh cacing gelang.
waktu
Namun, saat menggunakan nematoda, bukan hanya cara penggunaannya, tetapi yang terpenting adalah waktu. Sebagian besar produk hanya efektif pada suhu lantai 12 derajat Celcius atau lebih, yang harus dipertahankan selama empat jam sehari. Dengan mengingat hal ini, ada dua kemungkinan periode pengobatan di tahun di mana nematoda dapat bekerja dengan sangat sukses:
- April Mei: di musim semi Anda melawan larva, kepompong, dan kumbang yang menahan musim dingin
- Agustus September: di akhir musim panas nematoda membunuh larva dalam berbagai tahap
Tanaman yang terinfestasi di rumah, di sisi lain, dapat dirawat sepanjang tahun karena tidak ada embun beku di sini.
Kue pers neem / minyak nimba
Minyak nimba, yang dibuat dari biji nimba India atau pohon nimba (bot. Azadirachta indica) merupakan pestisida yang penting. Insektisida alami mengandung zat azadirachtin, yang mencegah hama berkembang biak dan dengan demikian membiarkan mereka mati. Obatnya juga sangat efektif melawan kumbang hitam, di mana Anda dapat mengklik di sini untuk aplikasi yang lebih mudah Mimba press cake - ini adalah residu yang tersisa dari produksi minyak - jatuh kembali bisa.
Kerjakan ini rata ke tanah di sekitar tanaman, yang harus Anda ulangi setiap dua bulan. Andalkan konsumsi sekitar 50 gram per meter persegi permukaan. Tanaman mengambil bahan aktif dari kue tekan, sehingga larva dan kumbang dewasa secara bertahap berhenti makan.
Latar Belakang
Jangan gunakan produk neem dan nematoda secara bersamaan
Musuh alami
Pada dasarnya, setiap pemilik kebun harus bahagia, landak, tahi lalat, celurut, kodok atau kadal biasa di kebun topi: Hewan-hewan ini menyukai kumbang dewasa dan larva mereka untuk dimakan dan dengan demikian menjaga populasi jumlah kecil. Jika Anda membuat perlindungan dan tempat persembunyian untuk hewan-hewan ini, kumbang rakus tidak memiliki kesempatan. Ayam yang berkeliaran bebas juga suka mencakar larva yang bergizi, tetapi mereka tidak dapat digunakan di mana-mana di kebun. Unggas tidak hanya memakan hama, tetapi juga semua jenis sayuran dan buah-buahan.
Beginilah cara Anda mengenali serangan kumbang hitam pada saat yang tepat
Karena kumbang hitam memiliki berbagai macam inang, ia dengan cepat memakan jalan melalui kebun dan menyerang sejumlah besar spesies tanaman yang berbeda. Namun, ia memiliki beberapa tanaman makanan dan sarang yang disukai terutama di rhododendron, ceri laurel, Hydrangea, Mawar, beri, yew dan Bergenia A. Tapi ada juga banyak semak dan pohon lain di menunya.
Kumbang hitam dewasa meninggalkan jejak yang jelas
Kerusakan yang disebabkan oleh makan juga memanifestasikan dirinya dalam dua cara. Kumbang dewasa memakan bagian tanaman di atas permukaan tanah, sedangkan larva memakan akar dan bagian bawah tanah lainnya dari tanaman yang terinfestasi. Kerusakan kumbang cukup mudah dikenali, karena hewan dewasa memakan teluk asli di tepi daun. Di sisi lain, jauh lebih sulit untuk mengidentifikasi infestasi larva, karena di sini pola kerusakannya cukup tidak konsisten. Tabel dengan jelas menunjukkan gejala mana yang menunjukkan infestasi kumbang hitam:
Tahap pengembangan | Kerusakan di atas tanah | Kerusakan bawah tanah | Efek pada tanaman |
---|---|---|---|
Imago (kumbang dewasa) | Lubang melengkung di tepi daun, merusak kulit kayu dan ujung pucuk | biasanya tidak ada | kondisi buruk, pertumbuhan sedikit, hampir tidak ada perkembangan, perubahan warna daun, layu |
larva | Tanda makan pada batang dan batang dekat dengan tanah | akar berbiji, leher akar berudu, akar bercabang, umbi dan rimpang berlubang | Layu, pertumbuhan terhambat, perubahan warna daun |
Jika Anda mencurigai adanya infestasi larva kumbang hitam pada tanaman yang layu, Anda harus mencari di area akar. Belatung putih kecil sering ditemukan di sini dalam jumlah besar. Penting untuk bertindak secepat mungkin jika infestasi teridentifikasi untuk mencegah kerusakan lebih lanjut atau bahkan kematian tanaman.
Periksa tanaman pot setelah musim dingin
Sayangnya, kumbang hitam tidak hanya terasa betah di kebun, tetapi juga di tanaman pot - terlepas dari apakah mereka berada di taman musim dingin, di balkon, atau di dalam ruangan. Dalam kebanyakan kasus, tanaman dalam ruangan dan tanaman pot lainnya dipenuhi dengan tanah pot yang terkontaminasi dengan telur dan / atau larva. Oleh karena itu Anda harus hati-hati memeriksa tanaman pot dengan pola kerusakan yang dijelaskan untuk setiap larva kumbang atau bahkan kumbang dewasa yang mungkin ada. Kontrol seperti itu sangat penting saat membersihkan tempat musim dingin untuk mencegah penyebaran lebih lanjut di waktu yang tepat.
Mencegah lebih baik dari pada berjuang
Agar Anda tidak mendapatkan masalah dengan kumbang anggur hitam di tempat pertama, Anda harus mencegah infestasi. Beberapa tindakan membantu di sini, yang membuat hidup menjadi sulit bagi hama dan karena itu sulit untuk berkembang biak:
- Hindari pot tanah yang mengandung gambut untuk tanaman pot
- Tanah kebun sering dengan cangkul atau Menggali garpu bekerja dengan lembut (jangan merusak akarnya!)
- Menusuk dengan hati-hati ke tanah dengan garpu penggali sudah cukup
- ke Mulsa lakukan tanpa penyiangan, alih-alih menyiangi lebih sering
- Memelihara ayam - larva kumbang hitam suka mengambilnya
- Siram tanaman secara teratur dengan penguat tanaman
- Pupuk tansy atau apsintus sangat cocok
Buat dan gunakan pupuk tansy atau wormwood
Pupuk penguat tanaman dapat dibuat dari apsintus dan tansy
Tansy dan wormwood dapat digunakan dengan mudah untuk menghasilkan penguat tanaman yang tidak beracun, tetapi tetap efektif yang tidak hanya mengusir kumbang hitam. Tansy, misalnya, juga membantu melawan kutu daun, kutu kebul dan pengisap getah daun lainnya serta melawan hal-hal yang tidak diinginkan yang sering terjadi di kebun. jamur. Wormwood, di sisi lain, juga membantu melawan penyakit karat dan tungau. Kedua tanaman tersebut dapat ditemukan di alam, terutama tansy yang biasa dijumpai pada bulan-bulan musim panas di tepi-tepi ladang dan jalan dan dapat dengan mudah dikenali oleh bunga kancing berwarna kuning cerah. Kumpulkan ramuan berbunga utuh dan gunakan segar atau keringkan sebagai persediaan untuk digunakan nanti.
Persiapan pupuk kandang dalam petunjuk langkah demi langkah:
- Hancurkan satu kilogram bahan tanaman (daun, bunga, batang)
- Isi ini ke dalam ember plastik.
- Jangan gunakan wadah logam karena dapat menyebabkan reaksi kimia yang tidak diinginkan.
- Tuang 10 liter air dingin di atas bahan tanaman.
- Tambahkan segenggam tepung batu(€ 12,33 di Amazon *) ditambahkan, yang mengikat bau yang berkembang kemudian selama fermentasi.
- Letakkan ember di tempat yang gelap dan hangat.
- Tutupi dengan jaring bernapas atau yang serupa. A.
- Tapi jangan tutup.
- Biarkan fermentasi massal selama 10 hingga 14 hari.
- Aduk kotoran cair setiap hari dengan tongkat kayu.
Kotoran cair siap segera setelah tidak ada lagi gelembung yang naik atau muncul. cairan tidak lagi berbusa. Sekarang encerkan 1:10 dengan air dan sirami tanaman yang terancam punah dengannya secara berkala.
Tips
Alih-alih pupuk cair, minuman juga sangat membantu. Rebus 300 gram herba segar atau kering dalam satu liter air selama setengah jam, lalu saring padatannya. Biarkan minuman dingin, encerkan 1:10 dengan air dan air atau semprot tanaman dengan itu. Cairan dapat disimpan panas selama beberapa bulan saat diisi ke dalam stoples berulir atau botol kaca yang dapat ditutup rapat.
Cara hidup dan reproduksi
Namun, hama ini jarang terlihat, karena kumbang hitam aktif di malam hari dan cepat. Hewan yang tidak bisa terbang ini pandai memanjat dan bahkan merasakan getaran terbaik melalui bulu-bulu khusus di kaki depan mereka. Akibatnya, mereka dengan cepat mengenali bahaya yang mendekat, hanya jatuh ke tanah dan bersembunyi. Bahkan pada siang hari, hewan menghabiskan waktu mereka di tempat persembunyian pelindung di dekat tanaman yang terinfeksi, lebih disukai di mulsa, di daun atau dikubur di lapisan atas bumi.
Hewan-hewan ini hanya menjadi aktif saat senja, ketika mereka memanjat tanaman dan memakan daun, pucuk dan kuncup tanaman herba. Berbeda dengan banyak serangga lainnya, kumbang anggur dewasa hidup hingga usia yang cukup tua dan dapat hidup hingga 12 bulan.
Perkembangan larva
Sementara kumbang dewasa menunjukkan tanda-tanda makan pertama mereka di musim semi, larva tidak menjadi aktif sampai larut malam. Telur diletakkan di tempat terbuka cukup terlambat antara Juli dan Oktober, di mana betina tidak perlu dibuahi. Sebaliknya, hama biasanya berkembang biak melalui partenogenesis, yaitu melalui generasi pertama. Telurnya berbentuk bulat, berwarna putih dan sangat kecil dengan diameter kurang dari satu milimeter ditempatkan dalam paket di dekat tanaman inang, dengan setiap kumbang betina bertelur hingga 1000 telur bisa.
Larva kumbang anggur menyerupai grub
Larva, yang sangat mirip tetapi secara signifikan lebih kecil, menetas setelah sekitar tiga minggu dan menghabiskan seluruh fase larva mereka di bawah tanah. Seberapa cepat (atau lambat) mereka melalui berbagai tahap perkembangan mereka sangat bergantung pada kondisi eksternal. Kondisi cuaca ini ideal untuk kepompong yang cepat dan dengan demikian reproduksi lebih cepat:
- Suhu antara 16 dan 27 ° C
- kelembaban tanah yang cukup
- tidak ada kekeringan
Dalam cuaca yang menguntungkan, fase larva hanya berlangsung dua bulan, dalam kondisi yang tidak menguntungkan, hama dapat bertahan dalam tahap ini hingga 12 bulan. Belatung menahan musim dingin di tempat terbuka tanpa masalah dan menjadi aktif kembali di musim semi. Hanya ada satu generasi per tahun, dengan pengecualian budaya rumah kaca dan taman musim dingin: hewan tidak mengambil liburan musim dingin di sini karena suhu yang menguntungkan.
Latar Belakang
Apa yang dilakukan kumbang hitam di musim dingin?
Apa itu kumbang hitam?
Kumbang anggur (lat. Otiorhynchus) adalah genus kumbang tanduk panjang dari famili kumbang penggerek (lat. Curculionidae), yang menyebabkan kerusakan besar baik di pertanian maupun di kebun hobi. Baik orang dewasa, yang dikenal sebagai orang dewasa, dan larva mereka memiliki nafsu makan yang besar. Sementara kumbang dewasa hidup di atas tanah dan makan terutama pada daun, pucuk muda, dan kuncup belatung di tanah dan memakan akar, rimpang dan umbi-umbian di sana.
jenis
Genus kumbang hitam sangat kaya spesies dan mencakup sekitar 1000 spesies berbeda. Kumbang anggur berkerut (lat. Otiorhynchus sulcatus) sebagai hama di kebun. Spesies ini tidak terlalu terspesialisasi pada jenis tanaman tertentu. Selain itu, spesies berikut membuat hidup menjadi sulit tidak hanya bagi tukang kebun:
Seni | Nama ilmiah | distribusi | Karakteristik kumbang | Larva | Tanaman yang disukai |
---|---|---|---|---|---|
Kumbang anggur berkerut | Otiorhynchus sulcatus | awalnya Eropa, sekarang hampir di seluruh dunia di daerah beriklim sedang | hitam dengan bintik-bintik coklat, panjangnya sekitar satu inci, tidak bisa terbang | putih kekuningan, kapsul kepala coklat, kira-kira. panjang satu inci, melengkung | sedikit khusus, lebih disukai rhododendron, cherry laurel, hydrangea, pohon yew, kerucut euke |
Kumbang anggur berbulu | Otiorhynchus scaber | awalnya Amerika Utara, diperkenalkan juga di Eropa | bintik coklat, kira-kira. panjang satu inci, tidak bisa terbang | putih kekuningan, kapsul kepala coklat, kira-kira. panjang satu inci, melengkung | sedikit khusus, lebih disukai rhododendron, ceri laurel, hydrangea, pohon yew |
Kumbang hitam kecil atau kumbang akar stroberi | Otiorhynchus ovatus | Eropa Utara dan Tengah, Amerika Utara, di dataran rendah | hitam dengan kerutan memanjang dan deretan titik sejajar, hingga lima milimeter | keputihan, kapsul kepala merah-cokelat, panjang hingga enam milimeter, melengkung | Cemara, hutan cemara |
Kumbang hitam besar | Otiorhynchus coecus | Pegunungan rendah dan Alpen, terutama Eropa | hitam dengan kaki kemerahan, kerutan memanjang dan deretan titik sejajar, panjangnya hingga satu sentimeter | keputihan, kapsul kepala merah-cokelat, panjang hingga satu inci, melengkung | Cemara, hutan cemara |
kumbang Luzern | Otiorhynchus ligustici | seluruh Eropa, Amerika Utara | panjangnya hingga 12 milimeter, tampilannya sangat bervariasi, sebagian besar berwarna cokelat | keputihan dengan kapsul kepala berwarna coklat, panjangnya hingga satu inci | Kebun anggur, ladang, padang rumput, terutama memakan semanggi dan alfalfa |
Karena pentingnya kumbang anggur berkerut, artikel hanya membahas ini, tetapi ada Spesies yang berbeda sangat berbeda dalam hal biologi dan kemungkinan opsi kontrol serupa.
Penampilan kumbang hitam
Kumbang hitam berkerut memiliki penampilan khas kumbang, yang memiliki ciri-ciri sebagai berikut:
- kaki: tiga pasang kaki yang diartikulasikan
- Sayap dek: seperti baju besi, melengkung kuat
- warna: gelap hingga coklat, tanpa kilau metalik
- ukuran: panjangnya hingga 12 milimeter
- Tanda khusus: daerah punggung berbutir atau bergelombang, sering kali dihiasi dengan bintik-bintik kuning atau coklat
- Belalai: kuat, dua kali lebih panjang, pembesaran seperti lobus
- Larva: kapsul kepala tidak berkaki, putih kekuningan, coklat
- Ukuran larva: kira-kira. satu sentimeter, postur bengkok adalah tipikal
Apakah ada insektisida yang efektif melawan kumbang hitam?
Racun di kebun tidak hanya membunuh hama, tetapi juga menghancurkan serangga yang bermanfaat dan merusak keanekaragaman hayati.
Semprotan kimia yang tersedia secara komersial seperti thiacloprid, imidacloprid, atau thiamethoxam secara khusus tidak direkomendasikan untuk penggunaan taman karena tidak hanya melawan kumbang hitam - sebaliknya, menghancurkan keseimbangan biologis yang rapuh dan menyebabkan kerusakan besar pada flora dan fauna bisa.
Misalnya, dana ini bertanggung jawab atas kematian lebah - dengan hasil bahwa Pohon buah-buahan dan tanaman lain yang mengandalkan penyerbukan hanya memiliki sedikit atau tidak ada buah yang tersisa memakai. Untuk alasan ini, hindari penggunaan pestisida beracun seperti ini, karena Anda memiliki persiapan biologis yang cukup efektif untuk melawan hama seperti kumbang hitam.
Pertanyaan yang sering diajukan
Benarkah ampas kopi membantu melawan kumbang anggur?
Faktanya, bubuk kopi kering merupakan pupuk yang baik dan obat rumahan lama untuk kumbang hitam. Karena obatnya tidak terlalu efektif dibandingkan dengan persiapan lain, Anda tidak boleh mengandalkannya sendiri.
Apakah bawang putih membantu melawan kumbang anggur?
Bawang putih juga merupakan salah satu tanaman yang tidak disukai oleh kumbang anggur. Akibatnya, Anda dapat melawan kutu dengan kaldu atau kaldu bawang putih sama efektifnya dengan obat yang terbuat dari tansy atau apsintus. Selain itu, obatnya membantu melawan banyak hama lainnya (misalnya melawan kutu daun, thrips atau tungau laba-laba) serta melawan berbagai penyakit tanaman. Dan ini adalah bagaimana Anda membuat minuman:
- Hancurkan 3 hingga 5 siung bawang putih segar yang besar menjadi potongan-potongan kecil.
- Masukkan bawang putih ke dalam wadah.
- Tuangkan satu liter air panas, tetapi tidak lagi mendidih, di atasnya.
- Jika airnya keras, tambahkan sedikit cuka buah.
- Biarkan minuman curam di tempat yang hangat dan gelap selama 24 jam.
- Saring minuman dan isi hingga satu liter dengan air.
- Isi ke dalam botol kaca yang direbus dan ditutup rapat atau toples sekrup serupa.
- Siram atau semprotkan tanaman yang terancam punah atau terinfestasi dengannya.
- Ulangi aplikasi secara berkala.
Bagaimana saya bisa membuat jebakan sendiri?
Kamu akan lebih mudah mengumpulkan kumbang di malam hari jika kamu membangun jebakan yang satu ini. Untuk tujuan ini, letakkan pot bunga yang diisi dengan wol kayu atau karton tebal yang dilembabkan langsung di bawah tanaman yang terinfeksi. Pada siang hari, hama suka mengambil ini sebagai tempat persembunyian dan dengan demikian dapat ditangkap dengan cara yang sangat tepat sasaran. Atau, papan yang busuk dan basah kuyup juga membantu.
Mengapa pengobatan kumbang hitam tidak membantu?
Jika, meskipun perawatan berulang kali, serangan kumbang hitam terjadi berulang kali, maka obat yang dianggap tidak efektif biasanya tidak disalahkan. Sebaliknya, mungkin ada berbagai alasan mengapa tindakan tersebut tidak berhasil:
1.) Perlakuan tidak dilakukan sering dan/atau cukup ketat sehingga sebagian larva dan/atau kumbang telah bertahan hidup dan kini berkembang biak.
Penanggulangan: Ulangi perawatan, tetapi kali ini lebih dekat dan di area yang lebih luas.
2.) Kumbang dan/atau larva bertahan hidup di tempat persembunyian yang tidak tercakup oleh perawatan, bahkan mungkin melewati musim dingin, dan bermigrasi dari sana.
Penanggulangan: Singkirkan semua tempat persembunyian (termasuk pot tanaman, kotak dan sejenisnya!) Dan perlakukan dengan seksama.
3.) Kumbang dewasa telah bermigrasi ke Anda dari luar, misalnya dari kebun tetangga Anda.
Penanggulangan: Rawat tanaman Anda lagi dan beri tahu tetangga Anda tentang serangan kumbang hitam.
Sayangnya, faktanya, meskipun ada cara efektif yang tersedia, kumbang hitam dapat muncul lagi dan lagi. Hewan-hewan itu terlalu bersemangat untuk bereproduksi dan tidak beradaptasi dengan baik pada tanaman tertentu untuk dapat membunuh mereka dengan cara yang tidak rumit. Cukup satu larva yang tersisa, yang menjadi kepompong pada tahun berikutnya dan pada gilirannya bertelur 1.000 lagi - dan makan besar sudah berlangsung lagi.
Tips
Bahkan jika tanaman kebun Anda tampak layu tanpa alasan, kumbang hitam tidak selalu ada di belakangnya. Sebaliknya, layu tersebut dapat memiliki banyak penyebab berbeda, yang sering kali disebabkan oleh perawatan yang salah dan / atau lokasi yang tidak sesuai.