היכן יש חשש לבלבול?

הערבוב ההיסטורי של ארניקה

למרות שהארניקה כבר שימשה כצמח מרפא בתקופה הקלטית והגרמאנית, העדויות במקורות מימי הביניים מתייחסות בעיקר לצמחים אחרים. לדוגמה, הילדגרד פון בינגן ב"Physica" שלה נאמר שלא התכוונה לארניקה עם הוולפסג'לה, אלא לצמח חלב. מקורות שונים מה-16 המאה בלבלה את הארניקה עם צמחים אחרים. לדוגמה, ה-Alisma הוא מכת המים. עשב כף הצפרדע. צמחים אחרים אלה יוחסו לעתים קרובות בטעות להשפעות הריפוי שיוחסו לארניקה במינון זהיר.

דופלגנרים אופטיים של צמח הארניקה

ישנם סוגים שונים של צמחים במרכז אירופה שאיתם ניתן לבלבל ארניקה:

• פיל עלים ערבה (Inula salicina)
• הפיל בעל עלי החרב (Inula ensifolia)
• עשב הנץ הכתום-אדום (Hieracium aurantiacum)
• שפם עיזי הבר (Tragopodon pratensis)
• עין השור או עין הבקר (Buphtalmum salicifolium)

לכן, הארניקה מתבלבלת לעתים קרובות עם צמחים אחרים, כפי שהיא עם שלהם פרחים צהובים דומה להרבה צמחים אחרים. עם זאת, אין אפילו צורך לבלבל את הארניקה האמיתית עם סוגים אחרים של צמחים, כך שישנן השפעות מסוכנות בשימוש: אחרי הכל, זה השפעה רעילה הארניקה כל כך חזקה שהיא כבר לא מאושרת לשימוש פנימי היום.

קבע את הארניקה האמיתית בוודאות

ארניקה אמיתית, עם הפרחים המרוכבים האופייניים לה, דומה למספר צמחים אחרים, אבל אניני טעם עדיין יכולים לזהות את הצמח בצורה ברורה יחסית. במרכז אירופה, הארניקה פורחת בדרך כלל בין מאי לאוגוסט. התפרחות בעלות צורת הגביע בקוטר של 4 עד 8 ס"מ בדרך כלל. 14 עד 17 פרחי קרניים מרובות עצבים ממוקמים סביב הפרחים הצינוריים. העלים של הארניקה שעירים ו(בניגוד למשל לעין השור) מנוגדים. העלים ערוכים בצורת שושנה והם ביצית עד אזמלת. מאפיין נוסף של פרחי הארניקה הוא ריחם הארומטי, שאינו מופיע בצורה זו בפיל בעל עלים ערבה.