Risc de confuzie: hogweed de luncă și giant hogweed

Hogweed de luncă și hogweed gigant sunt larg răspândite în Germania. În timp ce prima este clasificată ca fiind ușor otrăvitoare până la otrăvitoare, cea din urmă a fost numită planta otrăvitoare a anului în 2008.

Gheara de urs (Heracleum)

Bear Claw este un gen de plante care include aproximativ 70 de specii. Dintre acestea, sunt considerate autohtone doar hogweed de luncă și hogweed austriac (Heracleum austriacum), deși apar doar în Alpii de Est. Specia tip a genului de plante este hogweed de luncă, adică celelalte specii arată similar cu aceasta, dar prezintă diferențe mai mult sau mai puțin mari. Există un risc deosebit de confuzie în această țară cu hogweed uriaș (Heracleum mantegazzianum). Pentru că acest neofit, care provine inițial din Caucaz, are grădini și parcuri pline de vegetație și se află acum pe lista plantelor invazive din UE.

Toxicitate

Heracleum este otrăvitor, indiferent dacă este pajiștea sau hogweed uriaș. Toxinele conținute aparțin clasei furocumarinelor. Acestea pot fi în lumina soarelui sau în lumina zilei și atunci când sunt atinse reacții fototoxice Trigger (sensibilitate UV-A). Simptomele „dermatitei de luncă” sunt modificări ale pielii cu dungi, în formă de frunze sau reticulate, care pot apărea imediat sau după una sau două zile.
În lumina puternică a soarelui, pot fi observate următoarele:

• Roşeaţă
• a sufla
• mâncărime severă
• o răspândire prin brațe și picioare

În lumina slabă a soarelui, pot fi observate următoarele:

• Roşeaţă
• Umflătură
• parțial fără reacții inflamatorii puternice

Cu toate acestea, în funcție de intensitatea radiațiilor UV-A, pielea se vindecă după una până la patru săptămâni. În timpul procesului de vindecare, există o pigmentare puternică a pielii, care poate apărea pe parcursul mai multor luni.

Notă: Deoarece concentrația de substanțe fotosensibilizante în hogweed uriaș este foarte mare, ar trebui să evitați sau să contactați această specie Heracleum. Purtați îmbrăcăminte de protecție completă (incl. Purtați protecție pentru față.

Identificați hogweed uriaș și de luncă

În cele ce urmează, vom explica caracteristicile care pot fi folosite pentru a distinge hogweed de luncă de hogweed gigant.

Hogweed de luncă (Heracleum sphondylium)

Creştere:

• plantă erbacee perenă
• Înălțime între 50 și 150 de centimetri (în funcție de regiune și locație)
• axa principală groasă, ramificată

Tulpina:

• brăzdat unghiular
• gol
• păros aspru
• 0,5 până la 2 inci grosime

Frunze:

• pur și simplu cu pene
• grăsuț
• ușor păros
• gri-verde
• tăiat cap la cap
• incizat în lobi inegali

Notă: Frunzele hogweed de luncă sunt mari, dar sunt mult mai mici decât cele ale hogweed gigant.

A inflori:

• inflorescență cu două capete cu multe flori
• până la 25 de centimetri în diametru
• 12 până la 40 de fascicule
• Culoarea florii: albă și nuanțată în mare parte cu o culoare verzuie deschisă sau roz deschis
• Perioada de înflorire: iunie-septembrie/octombrie

Hogweed uriaș (Heracleum mantegazzianum)

Diferențele de mărime sunt subliniate ca caracteristici clare ale arbustului Hercule, așa cum este numit și Heracleum mantegazzianum. Cu alte cuvinte: în cazul hogweed gigant totul este practic mult mai mare decât în ​​cazul hogweed de luncă. Cu toate acestea, ar trebui să vă orientați pe tulpina plantei, deoarece aceasta arată pete mari și întunecate la hogweed uriaș.

Creştere:

• plantă erbacee bienală
• Înălțimea de creștere în primul an până la 100 de centimetri (începutul lunii mai)
• Înălțimea de creștere în al doilea an până la 300 de centimetri (sfârșitul lunii iunie), în cazuri rare și 500 de centimetri
• axa principală groasă, ramificată

Notă: Herkulesstaude crește de obicei doi ani. Planta îmbătrânește doar dacă nu înflorește și nu se coace în al doilea an.

Tulpina:

• Diferența față de hogweed de luncă: multe, mari, roșii vin sau pete întunecate
• cu greu de temut
• gol
• moderat păros
• 2 până la 10 centimetri grosime la bază

frunze (inferioare):

• până la 100 de centimetri lungime (cu o tulpină de până la 300 de centimetri)
• formă ascuțită, par mai degrabă alungită
• trei până la nouă lame de frunze
• tăiat tăios
• secțiuni laterale de frunze profund divizate, cu o lungime de până la 100 de centimetri și o lățime de peste 20 de centimetri
• partea inferioară păroasă

A inflori:

• Mugure uriaș (înconjurat de o teacă largă de frunze)
• inflorescență cu două capete cu multe flori
• 30 până la 50 de centimetri în diametru
• 30 până la 150 de fascicule
• până la 80.000 de flori individuale
• Culoarea florii: alb
• Perioada de înflorire: iunie-iulie

întrebări frecvente