Exotické orchidey - Ako uviesť vedecké a nemecké názvy do súladu
Odkedy orchidey dobyli supermarkety a železiarstva, vedecké tituly čoraz viac ustupujú do pozadia a ustupujú nemeckým menám, ktoré podporujú predaj. Aby ste mohli obe verzie zladiť, zostavili sme pre vás nasledujúci prehľad:
- Phalaenopsis: motýľová orchidea, motýľ, malajský kvet
- Miltonia: maceška orchidea
- Vuylstekeara: Cambria
- Dendrobium: Hroznová orchidea
- Pleione: tibetská orchidea
- Paphiopedilum: Venušina topánka
- Cypripedium: dámska papuča
- Odontoglossum: zubný jazyk
- Anguloa: tulipánová orchidea
- Brassia: pavúčia orchidea
- Cymbidium: Vaňová orchidea, vaničkový pysk
- Ludisia: drahokamová orchidea
- Bletilla: Japonská orchidea
aj čítaj
- Táto teplota je veľmi príjemná pre vaše orchidey – prehľad pre obľúbené druhy
- Tieto orchidey tolerujú svetlý tieň - prehľad
- Kvetinový atrament na parapete - prehľad požiadaviek na orchidey
Okrem toho sa udomácnili regionálne triviálne názvy, ktoré majú urobiť nákup orchideí na kvetinových trhoch príjemnejším. Ak konkrétne hľadáte špeciálnu orchideu, len vedecký názov je nepochybným vodítkom.
Pôvodné orchidey s vedeckými a nemeckými názvami
Zatiaľ čo vedecké názvy exotických druhov orchideí sú z veľkej časti založené na jedinom Nech sa pripojí triviálny názov, medzi pôvodnými orchideami je kvetinová veža Babel. Nasledujúci výber poskytuje prehľad:
- Orchis: orchidea, lebka blázna, fialová orchidea, lebka
- Dactylorhiza: orchidea, prstnatec, kvet kukučky
- Anacamptis: psinka, orchidea, vstavač špicatý, stonky hrebeňa
- Platanthera: hyacint lesný, hyacint horský, kvet kukučky horskej
- Spiranthes spiralis: roztočec jesenný
- Ophry: Ragwurz, Spiderragwurz, Flyragwurz, Hummelragwurz
- Epipactis: Stendelwurz,
- Cephalanthera: lesný vták
Z exotických orchideí je Cypripedium calceolus jediná svojho druhu, ktorá sa tak vynikajúco prispôsobila našej klíme, že ju možno nájsť na poliach a v lesoch. Ich najznámejšie nemecké mená sú Gelber Frauenschuh, Marienfrauenschuh, Rotbrauner Frauenschuh alebo European Frauenschuh.
Tipy
Okrem vedeckých názvov druhov orchideí sú pre úspešnú starostlivosť dôležité aj ďalšie odborné výrazy z latinčiny a gréčtiny. Ak sa hovorí o epifytnej orchidei, ide o epifyt stromov v Dažďový prales. Suchozemským druhom sa darí ako suchozemským orchideám. Litofytické orchidey uprednostňujú miesto na skalách a iných skalách.