Егзотичне орхидеје - Како ускладити научна и немачка имена
Откако су орхидеје освојиле супермаркете и продавнице хардвера, научни наслови су све више бледели у позадини и уступили место немачким именима која промовишу продају. Да бисте могли да ускладите обе верзије, за вас смо саставили следећи преглед:
- Пхалаенопсис: орхидеја лептир, орхидеја мољаца, малајски цвет
- Милтониа: орхидеја маћухица
- Вуилстекеара: Цамбриа
- Дендробиум: Орхидеја грожђа
- Плеионе: тибетанска орхидеја
- Папхиопедилум: Венерина ципела
- Циприпедиум: женска папуча
- Одонтоглосум: зубни језик
- Ангулоа: орхидеја тулипана
- Брасија: паук орхидеја
- Цимбидиум: Орхидеја у кади, усна каде
- Лудизија: драгуљ орхидеја
- Блетилла: јапанска орхидеја
такође читати
- Ова температура је веома угодна за ваше орхидеје - преглед популарних врста
- Ове орхидеје толеришу лагану сенку - преглед
- Цветно мастило на прозорској дасци - преглед захтева за орхидеје
Поред тога, усталила су се регионална тривијална имена која би куповина орхидеја на пијацама цвећа требало да буде пријатнија. Ако посебно тражите посебну орхидеју, само научно име је несумњива смерница.
Домаће орхидеје са научним и немачким називима
Док се научни називи егзотичних врста орхидеја углавном заснивају на једној Нека тривијално име прикаче, међу домаћим орхидејама постоји зграда са цветним торњем Бабел. Следећи избор даје преглед:
- Орхидеја: орхидеја, будаласта лобања, љубичаста орхидеја, лобања
- Дацтилорхиза: орхидеја, прстарица, цвет кукавице
- Анацамптис: псећи корен, орхидеја, шиљаста орхидеја, чешљасте стабљике
- Платантхера: шумски зумбул, планински зумбул, цвет планинске кукавице
- Спирантхес спиралис: твистворт, јесенски твистворт
- Офрис: Рагвурц, Спидеррагвурз, Флирагвурц, Хумелрагвурц
- Епипактис: Стенделвурз,
- Цепхалантхера: шумска птица
Од егзотичних орхидеја, Циприпедиум цалцеолус је једина такве врсте која се тако одлично прилагодила нашој клими да се може наћи у пољима и шумама. Њихова најпознатија немачка имена су Гелбер Фрауенсцхух, Мариенфрауенсцхух, Ротбраунер Фрауенсцхух или Еуропеан Фрауенсцхух.
Савети
Поред научних назива за врсте орхидеја, за успешну негу важни су и други технички термини из латинског и грчког језика. Ако се помиње епифитска орхидеја, то је епифит дрвећа у Прашума. Копнене врсте успевају као копнене орхидеје. Литофитске орхидеје преферирају место на стенама и другим стенама.
