Яка різниця?

Як діалект викликає плутанину

Попросіть представника старшого покоління від Нижнього Рейну до Нижньої Саксонії показати вам бузок. Звернута особа, безсумнівно, перетвориться на чорношкірого старший точка. На місцевому діалекті платт бузину з давніх часів називають бузком. Бузок звичайний — це все ще квітка пінгстера місцевою мовою.

Ця міні «Вавилонська вежа» викликає плутанину донині, адже навіть у Німеччині діють розплідники та садівники Чорна бузина в основному пропонуються з прізвиськом бузок. Щоб бути в безпеці при купівлі одного з двох декоративних дерев, ви завжди повинні використовувати Включіть ботанічні назви: бузина чорна (Sambucus nigra) - бузок звичайний (Syringa vulgaris).

Оптичні відмінності

Ті, хто не хоче возитися з ботанічними чи етимологічними придирками, довіряють очевидним візуальним відмінностям:

• Квітки бузини з’являються у волоті, бузкові – у волоті довжиною до 30 сантиметрів
• Квіти бузини кремово-білі в червні, бузкові квіти фіолетові в травні
• Ведмедики чорної бузини Ягідний, Бузок утворює коробчасті плоди
• в листя бузини чорної перисті, листя бузку, навпаки, широке і яйцеподібне

У той час як бузок звичайний в основному використовується як бенкет для очей, бузина чорна позначається їстівними ягодами та квітами. Навіть листя використовуються в народному лікуванні. У цьому контексті не слід упускати з уваги те, що Отруйний вміст розчиняється у всіх частинах рослини лише при нагріванні до 80 градусів Цельсія. Ягоди бузини буде тому закипіла з варенням, киселем, сиропом або компотом.

Поради та підказки

Принаймні одне спільне поєднує бузину і бузок: обидва чагарники мають величезну тягу до поширення. Ви зупиняєте цю панівну суєту, видаляючи дерева разом з одним Кореневий замокпосаджений буде. Він є інноваційним Геотекстиль,(102,54 євро на Amazon *) який вставляється вертикально в землю на достатній відстані навколо кореневої коми.