Екзотичні орхідеї - Як привести наукові та німецькі назви в гармонію
З тих пір, як орхідеї завоювали супермаркети та господарські магазини, наукові назви все більше відходять на другий план і поступаються місцем німецьким назвам, які сприяють продажам. Щоб ви могли гармонізувати обидві версії, ми зібрали для вас наступний огляд:
- Фаленопсис: орхідея метелик, орхідея метелика, малайська квітка
- Мільтонія: братки орхідея
- Вуйлстекеара: Камбрія
- Дендробіум: Виноградна орхідея
- Pleione: тибетська орхідея
- Paphiopedilum: Венерина туфелька
- Cypripedium: жіночі тапочки
- Одонтоязик: язик зуба
- Ангулоа: тюльпан орхідея
- Брасія: павутинна орхідея
- Цимбідіум: Ванна орхідея, ванночка губа
- Ludisia: коштовна орхідея
- Блетілла: японська орхідея
також читати
- Така температура дуже комфортна для ваших орхідей - огляд популярних видів
- Ці орхідеї добре переносять легку тінь – огляд
- Квіткова туш на підвіконні - огляд вимог до орхідей
Крім того, утвердилися регіональні тривіальні назви, які повинні зробити покупку орхідей більш привабливою на квіткових ринках. Якщо ви спеціально шукаєте особливу орхідею, безсумнівним орієнтиром є лише наукова назва.
Рідні орхідеї з науковими та німецькими назвами
Тоді як наукові назви екзотичних видів орхідей багато в чому засновані на одному Нехай банальна назва додається, серед місцевих орхідей стоїть квіткова будівля вежі Вавилон. Наступний вибір дає огляд:
- Орхідея: орхідея, дурний череп, фіолетова орхідея, тюбетейка
- Dactylorhiza: орхідея, пальчик, квітка зозулі
- Анакамптіс: песик, орхідея, загострений орхіс, гребінчасті стебла
- Платантера: гіацинт лісовий, гірський гіацинт, квітка гірської зозулі
- Спірантес спіраліс: вертлюг осінній
- Офрі: Рагвурц, Спайдеррагвурц, Флірагвурц, Хуммельрагвурц
- Епіпакт: Stendelwurz,
- Цефалантера: лісовий птах
З екзотичних орхідей Cypripedium calceolus — єдина в своєму роді, яка настільки чудово пристосувалася до нашого клімату, що її можна зустріти в полях і лісах. Їх найвідоміші німецькі назви: Gelber Frauenschuh, Marienfrauenschuh, Rotbrauner Frauenschuh або European Frauenschuh.
Поради
Крім наукових назв видів орхідей, для успішного догляду важливі й інші технічні терміни з латинської та грецької мови. Якщо згадується епіфітна орхідея, то це епіфіт дерев Тропічний ліс. Наземні види процвітають як наземні орхідеї. Літофітні орхідеї воліють місце на скелях та інших скелях.