A Hausgarten.net szószedetében a „H” betűhöz a Hausgartent választottuk proxynak, vagyis azt a teret, amely körül a Hausgarten.net-en minden forog.
A házkert a háznál, közvetlenül a háznál lévő kert, tehát élettér, amely kiemelkedően fontos helyet foglal el a kerttulajdonos életében.
Ebben a házkertben tud igazán pihenni, egy kis mozgással a növények gondozása közben vagy könyvvel a gyertyán alatti nyugágyban, ahogy rá jellemző. Ez a kikapcsolódás egyre fontosabbá válik az egyre rohanósabb mindennapjainkban, ha nem akarjuk, hogy egészségünk hosszú távon megsérüljön, szükségünk van rá alternatívája ennek a felgyorsult életnek, és a kert pontosan ezt kínálja: itt minden növény a sajátja szerint nő. Menetrend szerint és a saját tempójában, itt semmi sem hajtható, így mi is türelmes várakozásokká válunk és így pihenünk hozott.
A kertész figyelheti a növények fejlődését, ami elégedettséget jelent saját magának, és fontos része az élet működéséről szóló lecke gyermekeinek. Amikor ez a fejlesztés befejeződött, ma gyakran ismét az aratás következik: Sokan úgy érzik, a Az élelmiszeripar nem kellően informált, sőt becsapott, inkább a feldolgozatlan élelmiszerekre támaszkodik és így is saját termesztésen.
Az otthoni kertek nemcsak a kertészek körében népszerűek, hanem a helyi lakosok körében is, akik nem mondanak maguknak kertet, mert ők hasznot húzhatnak a több millió házikertből és vetéskertből is, amelyeket közösségi kertek, botanikus kertek és bérkertek egészítenek ki és parkok.
Egyre többen érdeklődnek a közkertek és parkok kialakítása iránt is, így ők is sok érdekes kulcsszót fognak felfedezni a Hausgarten.net szószedetében.